တခုေသာတနလၤာေန႔၌ ကၽြႏ္ုပ္သည္ တိုက်ဳိျမိဳ႔ႏွင့္ မနီးမေဝး အရပ္တခုသို႔
အလုပ္ကိစၥတခုႏွင့္ ခရီးထြက္ခဲ့၏။ ထိုေန႔အတြက္ အခ်ိန္မ်ားစြာ
ခ်မ္းသာေသာ္လည္း ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္းအတြက္ ေငြေၾကးမ်ားစြာ မခ်မ္းသာေသာေၾကာင့္
ခရီးစဥ္တေၾကာင္းထဲကို ျမန္မာေငြ က်ပ္(၁)သိန္းခန္႔ ေပးရေသာ
ဂ်ပန္က်ည္ဆန္ရထားအျမန္ကို မစီးဘဲ လမ္းခရီးတြင္ (၃)ဆင့္ေလာက္
ရထားေျပာင္းစီးရေသာ ေစ်းသက္သာသည့္ ပံုမွန္ရထားကိုသာ သံုးခဲ့ပါသည္။
ရထားစီးခ်ိန္စုစုေပါင္း(၃)နာရီခန္႔
ၾကာမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ခရီးသြားရာတြင္ လိုအပ္မည္မ်ား ျဖစ္ေသာ ဖတ္စရာစာအုပ္၊
ေရးစရာ စာရြက္၊ ေဘာပင္၊ေသာက္ေရတဗူးႏွင့္ အာလူးေျခာက္တစ္ထုတ္စသည္တို႔ကိုပါ
ယူေဆာင္လာခဲ့၏။
ဤသို႔ျဖင့္ ကၽြႏ္ုပ္သည္ နာရီဝက္ေလာက္စီးရမည့္
ခရီးတြင္ စာအုပ္ကိုဖတ္၏။ (၁၀)မိနစ္ေလာက္ ရထားေစာင့္ရမည္ဆိုလွ်င္
နားက်ပ္တပ္၍ သီခ်င္းနားေထာင္၏။ စၾကၤန္တြင္ မုန္႔စား၏။ ေရေသာက္၏။
(၁)နာရီေလာက္ စီးရမည့္ခရီးတြင္ စာရြက္အထပ္ႏွင့္ ေဘာပင္ကိုထုတ္၍ စာေရးရန္
ျပင္ေလ၏။
ဘာေရးရမလဲ စဥ္းစားလိုက္ေသာအခါ Face book ကို သတိရလာ၏။ တဆက္တည္းမွာပင္ FBက မိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္ ၄င္းတို႔၏ commentမ်ားကိုပါ ျမင္ေယာင္လာ၏။
FBေပၚတြင္
ကၽြႏ္ုပ္တင္လိုက္ေသာ ပံုpost, စာpost စသည့္ ပိုစ္႔မ်ား၏ ေအာက္တြင္
မိတ္ေဆြမ်ားက ကြန္မန္႔ေရးၾကေသာအခါ အခ်ဳိ႕က ကၽြႏု္ပ္ကို ခ်ီးက်ဴး၏။ အခ်ဳိ႕က
ေပၚတင္ၾကီး ေျမွာက္၏။ အခ်ဳိ႕က ဘလိုင္းၾကီး ရန္စ၏။ အခ်ဳိ႕က မသိမသာ ခနဲ႔၏။
အခ်ဳိ႕က ပါးပါးေလး ဆရာလုပ္၏။ အခ်ဳိ႕က ကၽြႏ္ုပ္ႏွင့္ မိတ္ေဆြ
ျဖစ္လိုဟန္ရွိ၏။ အခ်ဳိ႕က “နင့္ကို ေနရင္းထုိင္ရင္းကိုၾကည့္မရဘူး၊
ဂန္းနာမရဲ႕ “ဟု ေျပာေနသေယာင္ရွိ၏။
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔ေတြထဲက အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ကၽြႏ္ုပ္၏ FB မိတ္ေဆြစာရင္းထဲမွာရွိၾက၏။
သူမ်ားေတြေရးတဲ့
commentေတြကိုသာ ေဝဖန္ေနတယ္။ ငါကိုယ္တိုင္ကေရာ ဘယ္လို ကြန္မန္႔မ်ဳိးေတြကို
ေရးေနမိပါလိမ့္လို႔ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ျပန္ဆန္းစစ္လိုက္ေသာအခါ
က်ိန္းေသတာတခုကေတာ့ commentကို စိတ္မပါဘဲနဲ႔ ကၽြႏ္ုပ္ေရးေလ့မရွိ။
ကၽြႏ္ုပ္ေရးေသာ
ကြန္မန္႔မ်ား၏ (၄၀)%ဟာ သူတပါးကို ေထာက္ခံျခင္း၊ အျပဳသေဘာေဝဖန္ျခင္း၊
အားေပးျခင္းေတြ ျဖစ္တတ္၏။ (၁၀)%ကေတာ့ ေျမွာက္ေပးတာေတြ ျဖစ္တတ္၏။
ေနာက္(၁၀)%ကေတာ့ တတ္သမွ် မွတ္သမွ်ျဖင့္ သူမ်ားကို ဆရာလုပ္တတ္၏။
ေနာက္(၁၀)%ကေတာ့ ကၽြႏ္ုပ္ကို တိုက္ခိုက္လာလွ်င္ ကက္ကက္လန္ေအာင္
ရန္ေတြ႔တတ္၏။ ေနာက္(၁၀)%ကေတာ့ ကၽြႏ္ုပ္ခ်စ္သူ(ယခု ခင္ပြန္းသည္)အား မည္မွ်
လြမ္းေၾကာင္း၊ ခ်စ္ေၾကာင္း၊ၾကိဳက္ေၾကာင္း၊ သေဘာက်ေၾကာင္းမ်ားကို လူတကာ
အျမင္ကပ္ရေလာက္ေအာင္ မ်က္ႏွာေျပာင္စြာျဖင့္ ေရးတတ္၏။
ေနာက္(၁၀)%ကေတာ့
သူမ်ားpostေအာက္တြင္ အဲသည့္ Postႏွင့္ လံုးလံုး ဆန္႔က်င္ကာ
ရန္ျဖစ္မယ္မွန္းသိသိၾကီးႏွင့္ အတိုက္အခံလုပ္ျပီး
သြားေရးတတ္၏။(ဥပမာ..ကၽြႏ္ုပ္ေလးစားရေသာ လူပုဂၢိဳလ္တဦးဦးကို
တိုက္ခိုက္ထားသည့္ postမ်ားတြင္ ျဖစ္တတ္၏။) ေနာက္ဆံုး (၁၀)%ကေတာ့
ဟိုဟိုဒီဒီ ထိုထိုဤဤပဲ ဆိုပါေတာ့၊
ရန္ျဖစ္လို႔
အတိုက္အခံေရးလွ်င္ ကိုယ္ႏိုင္လွ်င္ ေပ်ာ္၏။ မႏိုင္ ႏိုင္ေအာင္လည္း
အေထာက္အထားအကိုးအကားေတြကို အခ်ိန္ကုန္ခံ၊ အပင္ပန္းခံျပီးရွာတတ္၏။ တဖက္လူက
ျပန္မေျပာေတာ့ျခင္း၊ သူေရးထားေသာ ကြန္မန္႔မ်ားကို ဖ်က္ပစ္လိုက္ျခင္းမ်ားကို
ျမင္ရလွ်င္ ကိုယ္ႏိုင္ျပီဟူယူဆကာ ရူးသြပ္စြာ ဝမ္းသာ၏။
တခုေတာ့ရွိသည္…ကၽြႏ္ုပ္ရွံဴးသည့္အခါတြင္လည္း
ကၽြႏ္ုပ္ေရးထားေသာ ကြန္မန္႔မ်ားကို ဖ်က္ပစ္ျခင္းအား ဘယ္ေသာအခါမွ မလုပ္။
တေယာက္ႏွင့္တေယာက္ ျငင္းခုန္ၾကေသာ ကိစၥမ်ဳိး၌ တဖက္သားက
ကၽြႏ္ုပ္လက္ခံႏိုင္သည့္ သက္ေသအေထာက္အထားႏွင့္တကြ ေျပာျပလာလွ်င္ ေတာင္းပန္၏။
မွားသြားေၾကာင္း ဝန္ခံ၏။ ထိုသို႔ေသာ ကြန္မန္႔မ်ဳိးကို ေမ့သေလာက္ရွိလွ်င္
ဖ်က္ပစ္ေလ့ရွိေသာ၊ ကိုယ့္အမွားကိုယ္၊ ကိုယ့္အရွံဴးကိုယ္ မျမင္ရဲေသာ၊
လူျမင္မခံရဲေသာ သရဲေဘာေၾကာင္သူမ်ားထဲတြင္ေတာ့ ကၽြႏ္ုပ္မပါ။
ကၽြႏ္ုပ္သည္
ေရာက္တတ္ရာရာ ထိုအေၾကာင္းမ်ားကို ရထားေပၚတြင္ တကိုယ္တည္းေတြးရင္း
ျပံဳးမိ၏။ တဆက္တည္းမွာပင္ မဲ့မိျပန္၏။ “ငါဟာ တန္ဖိုးရွိတဲ့ အခ်ိန္ေတြနဲ႔
အင္အားေတြကို ရန္ျဖစ္တဲ့ေနရာမွာ မိုက္မဲစြာ အသံုးခ်မိတဲ့ အၾကိမ္ေရေတြ
မနည္းေတာ့ပါလားလို႔” ေနာင္တရမိ၏။
အတိုက္အခံေျပာလိုက္ျခင္း၊
ကိုယ္သိသေလာက္ ကိုယ္တတ္သေလာက္ကို သူတပါးကို
ခပ္ႏွိမ္ႏွိမ္ေျပာလိုက္ျခင္းျဖင့္ မိတ္ေဆြမတိုး၊ ရန္သူသာ
တိုးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိသိၾကီးႏွင့္ ကိုယ့္စိတ္ရိုင္းကို
ကိုယ္မခ်ဳိးႏွိမ္ႏိုင္ေသာ အဆင့္အတန္းမရွိသည့္ ဤစိတ္မ်ဳိးကို
မပယ္ေဖ်ာက္ႏိုင္ေသးေသာ ကၽြႏ္ုပ္၏ အားနည္းခ်က္ေတြကထဲ
ထိုအားနည္းခ်က္တခုကိုလည္း ရွာေဖြေတြ႔လိုက္မိ၏။
ကၽြႏ္ုပ္သည္
FBေပၚတြင္ ျဖစ္ေစ၊ ျပင္ပေလာကတြင္ ျဖစ္ေစ တစံုတေယာက္နဲ႔ ခြန္းၾကီးခြန္းငယ္
စကားမ်ားေသာ အခါ အဆိုပါ ပုဂၢိဳလ္၏ ပုဂၢိဳလ္ေရးကို ေဝဖန္တိုက္ခိုက္ျပီး
ရန္ေတြ႔ေလ့မရွိဘူး။ (ဥပမာ…အလြန္ဝေသာသူအား ငါတို႔က အဲလိုအစားမ်ဳိးမဟုတ္ဘူး
ဝက္ပုပ္မရဲ႕) ဆိုတာမ်ဳိး ရန္ေတြ႔ေလ့မရွိပါ။ ရန္ျဖစ္ရသည့္ အေၾကာင္းရင္းႏွင့္
ပါတ္သက္၍သာ ရန္ေတြ႔ေလ့ရွိပါသည္။
သို႔ေသာ္
ကၽြႏ္ုပ္အလွည့္က်ရင္ေတာ့ ပုဂၢိဳလ္ေရးကို ထိခိုက္ျပီး ေရေရလည္လည္
ရန္ေတြ႔ျခင္းခံရပါသည္။ ဆဲေရးတိုင္းထြာျခင္းလည္း ခံရပါသည္။ အခ်ဳိ႕ဆို
messageအထိ အေကာင့္အသစ္ ကမန္းကတမ္းဖြင့္၍ လာေရာက္ဆဲဆိုပါသည္။ထိုကဲ့သို႔
ပုဂၢိဳလ္ေရးတိုက္ခိုက္မႈမ်ား၊ ညစ္ညမ္းစြာ ဆဲဆိုမႈမ်ားကို ကၽြန္ုပ္အေနႏွင့္
ထူးထူးျခားျခား ခံစားရျခင္းမျဖစ္ပါ။ “က်က္သေရမရွိေသာသူနဲ႔ သူ၏
အသံုးအေဆာင္မ်ား” ဟုသာ သေဘာထား၍ blockလိုက္ပါသည္။
ေျပာခ်င္တာက
အခုမွ စရပါမယ္။ တေလာကေတာ့ မွတ္မွတ္ရရပါပဲ။ ကၽြႏ္ုပ္ခင္မင္ရေသာ
ကၽြႏ္ုပ္ကိုလည္း ညီမငယ္တေယာက္ကဲ့သို႔ သေဘာထား၍ ခင္မင္စြာ စဖူး ေနာက္ဖူးေသာ
မိတ္ေဆြတဦးရဲ႕ Postေအာက္မွာ သူ႔အယူအဆနဲ႔မတူတဲ့ commentကို
အတိုက္အခံလုပ္ျပီး သြားေရးမိတယ္။ သူ႔postက ကၽြန္ုပ္ေလးစားရေသာ
ေခါင္းေဆာင္တဦးကို ထိုမိတ္ေဆြက မယံုသကၤာစြာ အဆိုးဘက္မွေဝဖန္ထားေသာ ပိုစ္႔။
တကယ္ဆိုရင္
ကၽြန္ုပ္အေနနဲ႔ သူ႔ပိုစ္႕ကို ဖတ္မိသည့္တိုင္ေအာင္ သူႏွင့္အယူအဆ မတူလွ်င္
ဘာမွ ဝင္မေရးရံုသာရွိသည္။ ကၽြႏ္ုပ္ကိုလည္း မည္သူကမွ ရိုက္၍
ေရးခိုင္းေနသည္မဟုတ္။ သူက ကၽြႏ္ုပ္wallမွာ လာေရးတာလည္းမဟုတ္၊ ကၽြႏ္ုပ္ကို
Tagျခင္း၊ shareျခင္းမ်ားလည္း မလုပ္၊ သူ႔wallေပၚမွာ သူ႔ဖာသာေရးျခင္းျဖစ္၏။
သူ႔ဖာသာသူ
ဖြလို၍ပဲေရးေရး၊ ထိုေခါင္းေဆာင္ကို ၾကည့္မရလို႔ပဲေရးေရး၊
ရန္စခ်င္လို႔ပဲေရးေရး၊ ဘယ္လိုရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ပဲေရးေရး ကၽြႏ္ုပ္မၾကိဳက္လွ်င္
ေက်ာ္သြားလိုက္ရံုပင္။ သူေရးလိုက္လို႔လည္း ထိုေခါင္းေဆာင္က အနည္းငယ္မွ်ပင္
ထိခိုက္နစ္နာသြားျခင္းလည္း မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ ကၽြႏ္ုပ္ရန္ေတြ႔လို႔လည္း
ထိုေခါင္းေဆာင္က ကၽြႏ္ုပ္ကို ဖုတ္ေလတဲ့ငါးပိ ရွိေလတယ္ေတာင္ ထင္သည္မဟုတ္။
အခုေတာ့
ရုတ္တရက္ ဖတ္လိုက္ရတဲ့ သူ႔postကို ေဒါမထိန္းႏိုင္ဘဲ စေရးကတည္းက အနည္းငယ္
ရင့္ရင့္သည္းသည္းေရးလိုက္မိ၏။ ရိုင္းရိုင္းစိုင္းစိုင္း
ေရးျခင္းမဟုတ္ေသာ္လည္း အခ်ဳိ႕ေသာ စကားလံုးမ်ားသည္ ဆဲခံရသည္ထက္ နာရသည္
မဟုတ္ပါေလာ။ ကၽြႏ္ုပ္ေရးလိုက္မိျပီးမွ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိတယ္။
ဒီမွာတင္ပဲ
ထိုမိတ္ေဆြႏွင့္ သေဘာျခင္းတူေသာ၊ ထိုေခါင္းေဆာင္ကို ၾကည့္မရသူမ်ားဟု
ယူဆရသူမ်ားႏွင့္ ထိုကိစၥႏွင့္ မပါတ္သက္ပါေသာ္လည္း ကၽြႏ္ုပ္ကလည္း
မသိပါဘဲႏွင့္ နဂိုကတည္းကလည္း ရန္ျငိွဳးရန္စ မရွိပါဘဲႏွင့္ FBေပၚေရာက္မွ
ကၽြႏ္ုပ္ကို အေၾကာင္းမဲ့့ ၾကည့္မရျဖစ္ကာ ဆဲခ်င္ဆိုခ်င္
ရန္လုပ္ခ်င္ေနၾကသူမ်ားဟူ၍ လူတန္းစားႏွစ္ရပ္ ထိုပို႔စ္ေအာက္တြင္
အသီးသီးထြက္ေပၚလာၾကပါသည္။
ကၽြႏ္ုပ္အေနႏွင့္ ဒုတိယ
လူတန္းစားကို စကားထဲထည့္ မေျပာလိုပါ။ ေျပာခ်င္တာက ပထမလူတန္းစားပါ။
သူတို႔ရဲ႕ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္၊ ေဝဖန္သံုးသပ္ခ်က္ေတြဟာ အခ်ဳိ႕ေနရာေတြမွာ
လက္ခံႏိုင္စရာ ရွိပါတယ္။ သူတို႔ထဲမွာလည္း ပညာတတ္ေတြ ပါပါတယ္။ လူေတာ္ေတြလို႔
ထင္ျမင္ယူဆမိပါတယ္။
အဲသည့္ လူေတြထဲမွာ ျမန္မာျပည္အတြက္ တကယ္
အနစ္နာခံခဲ့သူေတြ၊ တိုင္းျပည္ကို တကယ္ေကာင္းစားေစခ်င္သူေတြ၊ အေတြးအေခၚ
အရည္အခ်င္းေကာင္းရွိသူေတြ ပါေနတာကို ကၽြႏ္ုပ္အေနနဲ႔သိေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္
အခုခ်ိန္မွာ သူတို႔ကို လူအေတာ္မ်ားမ်ားက (သူတို႔ေလာက္မွ
အနစ္နာမခံခဲ့ဖူးသူေတြကေတာင္) ေဘးထိုင္ဘုေျပာ လို႔ ကင္ပြန္းတပ္ျပီး စကားထဲ
ထည့္မေျပာေတာ့ျခင္း၊ ေရွာင္က်ဥ္ျခင္း၊ ဝိုင္းရန္ေတြ႔ျခင္းမ်ားကို
ျပဳလုပ္ေလ့ရွိတာကို ေတြ႔ေတြ႔ေနရပါတယ္။
တကယ္ဆို အခုခ်ိန္မွာ
ႏိုင္ငံေကာင္းက်ဳိးအတြက္ ကိုယ္စြမ္းဥာဏ္စြမ္းရွိသေရြ႕
ၾကိဳးစားေနၾကသူမ်ားကို ဟိုဟာ လိုတယ္၊ဒီဟာ ပိုတယ္။ ဟိုလိုမေျပာသင့္ဘူး၊ဒီလို
ေျပာသင့္တယ္။ ဟိုလို မလုပ္ရဘူး၊ ဒီလိုလုပ္ရတယ္။ ဟိုလူနဲ႔ မတြဲနဲ႔၊ ဒီလူနဲ႔
မခြဲနဲ႔။ စတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ တတ္သိနားလည္မႈေတြ၊ေပးဆပ္ရင္းႏွီးမႈေတြ၊
အေတြ႔အၾကံဳေတြကို အခုလို အရည္မရ အဖတ္မရ လူအထင္ျမင္လြဲခံ၊ အဆဲခံရတာပဲ
အဖတ္တင္တဲ့ FBေပၚမွာတင္ မျပီးလိုက္ဘဲနဲ႔၊ သူတို႔ အဆိုးျမင္ေဝဖန္ေနတဲ့
ေခါင္းေဆာင္ေတြဆီကို ေရာက္ေအာင္ တိုက္ရိုက္ၾကိဳးစားမယ္ဆိုရင္ သည့္ထက္ပို
အက်ဳိးရွိမယ္ ထင္ပါတယ္။
တိုင္းျပည္ကို တကယ္ခ်စ္ရင္
လူပုဂၢိဳလ္ ခ်စ္မႈ၊ မုန္းမႈကို ပဓာနမထားဘဲ လူမေပါင္း၊ မူကို
ေကာင္းသထက္ေကာင္းေအာင္ ၾကိဳးစားမယ္ဆိုတဲ့ စိတ္နဲ႔ စကားလံုးေတြကို
လုပ္ရပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းလိုက္ႏိုင္ရင္ အလြန္ေကာင္းပါလိမ့္မယ္။
ကိုယ္ဟာ
လူညံ့တေယာက္မဟုတ္ဘူးဆိုတာကို အမ်ားသိဖို႔ ၾကိဳးစားေနသူေတြကို အဆိုးျမင္
ေဝဖန္ျပေနမယ့္အစား အဲသည့္ ၾကိဳးစားေနသူေတြနဲ႔ လက္တြဲျပီး သူတို႔ကို
ကူညီအားေပး ေထာက္ပံ့လိုက္တာဟာ ကိုယ့္အတြက္ေရာ ေလာကၾကီးအတြက္ပါ အေကာင္းဆံုး
ျဖစ္လိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။
အဆံုးသတ္ေျပာရရင္ေတာ့ ေလာကၾကီးကို
ေကာင္းက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေစတဲ့ အလုပ္တိုင္းဟာ လြယ္ကူေခ်ာေမြ႔တယ္လို႔
မရွိသေလာက္ပါပဲ။ သူ႔အတိုင္းအတာနဲ႔သူေတာ့ ခက္ၾကတာခ်ည္းပါပဲ။ လံု႕လ၊ဝီရိယ
စိုက္ထုတ္ၾကရတာခ်ည္းပါပဲ။ အဲဒီ့ေတာ့ ကိုယ့္ကို ေတာ္တယ္လို႔ လူအထင္ခံရရံု
သက္သက္အတြက္ေတာ့ ကိုယ့္မွာရွိတဲ့ စြမ္းအားေတြ၊ အရည္အေသြးေတြ အားလံုးကို
သူတပါးကို တိုက္ခိုက္ျဖိဳဖ်က္တဲ့ ကိစၥမွာ ပံုေအာသံုးမယ့္အစား
တစ္ဦးကိုတစ္ဦး အေကာင္းဆံုး အေနအထားေရာက္ေအာင္ ျမွင့္တင္တဲ့အလုပ္၊
အားေပးကူညီတဲ့ အလုပ္ဘက္မွာ သံုးလိုက္မယ္ဆိုရင္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔
ျမန္မာေလာကၾကီးဟာ ဒီ့ထက္ပို လွပလာႏိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ယူဆမိပါတယ္။
နႏၵာ(ဂ်ပန္)
ဤစာျဖင့္
ကမာၻေက်ာ္ ေဝဖန္ေရး စာေရးဆရာၾကီး Richard Wolkomir ႏွင့္
ျမန္မာစာေပေလာကမွာ လူငယ္ေတြရဲ႕ မီးရွဴးတေဆာင္အျဖစ္ လမ္းျပေပးေနတဲ့
ဆရာေဖျမင့္တို႔ကို ပူေဇာ္ပါ၏။ ဆရာတို႔၏ ေက်းဇူး ၾကီးပါေပ၏။
Thursday, July 12, 2012
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
လြတ္လပ္စြာ ေ၀ဖန္ေရးသားခြင့္ရွိပါသည္။ အမ်ားသူငါဖတ္ရန္မသင့္ေသာ ရုိင္းျပေသာစကားလံုးမ်ား သံုးစြဲပါက ဖ်က္ျခင္းခံရပါမည္။
ေ၀ဖန္ေရးနွင့္ အၾကံေပးျခင္းမ်ားကို လိႈက္လွဲစြာၾကိဳဆိုရလ်က္။
ေလးစားစြာျဖင့္
ေအးနႏၵာေအာင္