ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္းရိုက္ကူးတဲ့ရုပ္ရွင္ကားၿပီးစီးလု

ျမင့္လွိဳင္။ ဒီဇင္ဘာ ၂၀ ရက္၊ ၂၀၁၀

ဒီမိုကေရစီ လွဳပ္ရွားမွဳရဲ့ ျပယုဂ္၊ ျမန္မာ့အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း ရိုက္ကူးထားတဲ့ The Lady အမည္ရွိ ရုပ္ရွင္ကားဟာ မၾကာမီတြင္ ရိုက္ကူးၿပီးစီးေတာ့မွာ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။

ထို ရုပ္ရွင္ကားကို လု ေဘဆင္ (Luc Besson) ရိုက္ကူးၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အျဖစ္ မေလးရွားမင္းသမီး မီရွယ္လ္ ယို (Michelle Yeoh) က သရုပ္ေဆာင္ထားကာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ ခင္ပြန္း မိုက္ကယ္လ္ အဲရစ္စ္အျဖစ္ ေဒးဗစ္ သယူးလစ္စ္ (David Thewlis) က သရုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္။ ထို ရုပ္ရွင္ကားဟာ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ ေအာက္စ္ဖုိ႔ဒ္က သာမာန္ အိမ္ေထာင္သည္ဘ၀မွ ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္ေတြ ထိပ္လန္႔ ေၾကာက္ရြံ႕ရတဲ့ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ကို ေရာက္ရွိခဲ့တဲ့ ၁၉၉၁ ႏိုဘယ္လ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ဘ၀ကို အေျခခံ ရိုက္ကူးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ထို ရုပ္ရွင္ကားကို ၂၀၁၀ ေအာက္တိုဘာလတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ရိုက္ကူးခဲ့ၿပီး အခုအခါ ေအာက္စ္ဖို႔က ရိုက္ကူးမွဳမ်ား ၿပီးဆံုးခါနီးၿပီျဖစ္ေၾကာင္း လန္ဒန္အေျခစိုက္ ဂါဒီယန္းသတင္းစာ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာ ၂၀၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၁၉ ရက္ေန႔က ေရးသားထားပါတယ္။ ထို႔အျပင္ ရုပ္ရွင္ဇာတ္၀င္ခန္းမ်ားရဲ့ ဓါတ္ပံုအခ်ိဳ႕ကိုလည္း ဂါဒီယန္းသတင္းစာ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အခု ရုပ္ရွင္ကားကုိ ျပင္သစ္ ရုပ္ရွင္ကုမၸဏီတခုျဖစ္တဲ့ Europacorp နဲ႔ ယူေကက လြတ္လပ္တဲ့ ရုပ္ရွင္ကုမၸဏီတခုျဖစ္တဲ့ Left Bank Pictures တို႔ ပူးေပါင္း ရိုက္ကူးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ထို ရုပ္ရွင္ကားကို ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ရိုက္ကူးခဲ့ရာ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ နီးစပ္တဲ့ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားရဲ့ ေႏွာက္ယွက္ ဟန္႔တားမွဳကို ေရွာင္ရွားတဲ့အေနနဲ႔ (Dans la Lumière) အမည္ကို သံုးစြဲ ရိုက္ကူးခဲ့ၿပီး ေအာက္တိုဘာလလယ္တြင္ ရိုက္ကူးခဲ့ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္တြင္ ပါ၀င္တဲ့ ျမန္မာသရုပ္ေဆာင္မ်ား အပါအ၀င္ သရုပ္ေဆာင္မ်ား၊ ရုပ္ရွင္လုပ္သားမ်ားကို လွိဳ႕၀ွက္ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၿပီး ရိုက္ကြင္းသတင္းကိုလည္း တိုင္းမ္မဂၢဇင္းတခုကိုသာ ရယူေစခဲ့ပါတယ္။ ယေန႔ျမန္မာအေနနဲ႔ ထို ရုပ္ရွင္ကား ရိုက္ကူးေနစဥ္က သတင္းမ်ား ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း သက္ဆိုင္သူမ်ားကို ေမးျမန္းခဲ့ရာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း ရုပ္ရွင္ကားဆိုတဲ့ အေျဖ မရခဲ့ဘဲ ျမန္မာျပည္နဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့၊ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ရုပ္ရွင္ကားတခုအျဖစ္သာ သိခဲ့ရပါတယ္။

The Lady ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးေနစဥ္အတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္ေျမာက္လာခဲ့တဲ့အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္တဲ့ မင္းသမီး မီရွယ္လ္ ယို (Michelle Yeoh) ဟာ ရန္ကုန္ကို သြားေရာက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ သရုပ္ေဆာင္ မီရွယ္လ္ ယိုဟာ မေလးရွားမယ္အျဖစ္ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္က ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရၿပီး ဂ်က္ကီခ်န္း အပါအ၀င္ ေဟာင္ေကာင္ ရုပ္ရွင္မင္းသားမ်ားနဲ႔ တြဲဖက္ကာ ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္း ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ရိုက္ကူးတဲ့ ၁၈ ကားေျမာက္ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းရုပ္ရွင္ကား Tomorrow Never Dies တြင္ ပါ၀င္ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့သလို ၁၉၉၉ ခုႏွစ္က ေဟာလီ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္ Moonlight Express ရဲ့ သရုပ္ေဆာင္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ထို႔အျပင္ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္က Chrouching Tiger, Hidden Dragon တရုပ္သိုင္း ရုပ္ရွင္တြင္ ပါ၀င္ခဲ့ရာ ပိုမို ေက်ာ္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ မီရွယ္လ္ ယို ဟာ အရပ္ ၅ ေပ ၄ လက္မ ရွိကာ ကိုယ္အေလးခ်ိန္ ၁၀၆ ေပါင္ ရွိပါတယ္။

ျမန္မာေရးရာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ရုပ္ရွင္ကားမ်ားဟာ မရွိသေလာက္ နည္းပါးၿပီး ႏွစ္ ၅၀ အတြင္းမွာ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းကို ေက်ာရိုးထား ရိုက္ကူးထားတဲ့ Beyond Rangoon ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကား (၁၉၉၅) တကားသာ ရွိခဲ့ပါတယ္။ အခု ရိုက္ကူးတဲ့ The Lady ရုပ္ရွင္ကားဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဘယ္လ္ဆုရွင္ ျမန္မာ့ေခါင္းေဆာင္တဦးအေၾကာင္း ရိုက္ကူးတဲ့ ပထမဆံုး ႏိုင္ငံတကာ ရုပ္ရွင္ကား ျဖစ္ပါတယ္။

(အကိုးအကား

http://www.guardian.co.uk/world/2010/dec/19/aung-san-suu-kyi-the-lady

http://www.guardian.co.uk/world/gallery/2010/dec/19/stills-the-lady

http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,2037417,00.html

http://www.europacorp.com/

http://www.michelleyeoh.info/Movie/thelady.html

http://www.michelleyeoh.info/Bio/bio.html

http://movies.yahoo.com/movie/1800244355/details)

BURMA TODAYမွ အကိုျမင့္လႈိင္ေပးပို႔ပါသည္။